FC2ブログ

Welcome to my blog

Hello, I am an admin of this site.
I've been expecting you.
I'm so glad that I met you.

18

バレンタインの収穫・・・しょの2

カミさんから
バレンタインの続きです・・・
先週の土曜日には、1日早いバレンタインのプレゼントをカミさんから貰いました・・・
ハートの多い包装ですねぇ~・・・
さてさて今年はどんなチョコなんでしょうかねぇ~・・・???
少し子供っぽさが有って貰うのが少しこっ恥ずかしいパッケージではありますねぇ~・・・
どうもオッサンにピンクは余り似合う様には思いませんが・・・
んでも家族でバレンタインのチョコをプレゼントする意味があるんでしょうかねぇ~???
カミさんに言わせると、クリスマスでも家族でプレゼントを交換するでしょう?って言います・・・
まぁ~こうやって家族の絆を確かめ合うのも良いかも知れませんねぇ~・・・
カミさんから02
カミさんからプレゼントされたチョコはこんなブランデーのボンボンチョコでした・・・
恐らく何時もバレンタインでボンボンチョコをプレゼントしてくれたFさんが転勤で居なくなったので、替わりにボンボンチョコをプレゼントに選んだのかも知れませんねぇ~・・・

カミさんから03
包装紙を開けるとこんな箱が出てきました・・・
箱の絵には、スパークリングワインが書かれて居ますが、包装紙はブランデーでした・・・
どちらが本当なんでしょう???

カミさんから04
箱の中身はこんなチョコでした・・・
どうやらV・S・O・Pと書かれて居ますからブランデーで間違いないようですねぇ~・・・
BON BON CHOCOLATEの[BON BON]とはどうやら「良い良い」という意味のようですが、私には「酔い酔い」と取れますねぇ~・・・(笑
BONは多分ですが、「良い航海を」を意味するフランス語 「bon voyage」(ボン ボヤージュ)や「bon jour 」(ボンジュール)などで出てくるフランス語で、「bon」は英語の「good」に当たりますから「良いチョコレート」と言う意味なんでしょうねぇ~・・・
しかしフランス語でチョコレートは「Chocolat」で「Chocolate」は英語ですから、日本で出来た造語でしょうかねぇ~・・・
ん~バレンタインのチョコを貰ってこんな疑問が出てきて思わずググってしまいました・・・
どうも疑問が出ると、直ぐに調べる癖が有って困ります・・・

スポンサーサイト



0Comments

Leave a comment